Mais en quoi est-ce une illusion d'optique?
Regardez individuellement chaque point en mouvement pour comprendre: leur mouvement est rectiligne et il n'y a aucun mouvement circulaire.
Pour ceux qui auraient du mal à comprendre, voici quelques explications illustrées:
L'impression de mouvement observé:
Et voici ce qu'il en est vraiment :
Cette image est ni plus ni moins une superposition de quelques images composant l'illusion animée. On remarque bien le mouvement de translation effectué par chaque point.